FORUM - Slawistyka

Dragana

Na stronach czasopisma "Balkan United" (pismo studentów i doktorantów poznańskiej slawistyki) można znaleźć dwa niepublikowane dotąd opowiadania Zorana Krušvara:

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

oraz esej o pracy nad tłumaczeniem jego zbioru opowiadań - "Najlepszy na świecie":

[link widoczny dla zalogowanych]

A kto dobrze poszuka, znajdzie tam jeszcze utwory takich autorów fantastyki jak Aleksandar Žiljak, Dalibor Perković i in., jednak muszę rzetelnie ostrzec, że poziom redakcji przekładów jest... różny Crying or Very sad

życzę przyjemnej lektury!

Dragana

Tym, którzy nie lubią czytać z ekranu, oznajmiam, że opowiadania z aktualnego numeru czasopisma studentów i doktorantów poznańskiej slawistyki "Balkan United" ukazały się drukiem pod nazwą "Antologia opowiadań sf narodów bałkańskich". I w takiej formie także są od niedawna dostępne w czytelni/bibliotece IFS UJ. Rolling Eyes

Zatem gdyby ktoś był ciekaw, można zajrzeć. zaszokowany

Aczkolwiek podtrzymuję swoje powyższe uwagi. Evil or Very Mad

Cosmogluvx

I like to talk, to exchange experiences in this forum. It is very good to very good..

Zimsim123

Chcę przeczytać twoją historię.